After a few turbulent years for restaurant technology dealmaking, Presto’s newly announced $10 million financing round is a ...