The 2025 season has been a severe test for Alpine, but the French team hopes to reap the rewards with a Mercedes engine.