A 2024 Louisiana law effectively bars local groups from alleging air quality violations using commercial sensors.