India’s first space mission of 2026 ended in heartbreak as the PSLV-C62 rocket suffered a critical third stage anomaly.