A company that sells nicotine pouches and other tobacco products online agreed to pay the city of San Francisco $1 million to resolve claims that it shipped flavored products to addresses in the city ...