Striking Big Apple nurses claimed patients have died since they walked off the job — but the hospital, union and city health officials dispute the claim.