Long-overlooked documents housed at London's Natural History Museum testify to the exchange of information between ...