You can store your digital car keys on your iPhone by downloading the vehicle brand's app and connecting it to your Wallet ...

The patrol car can be found at the Outer Gates location on Blue Gate, with a few different possible spawns around the Traffic ...