Leasing a 2026 Ford Escape could be the simplest way to enjoy its final model year without long-term ownership.