This postcard-perfect European village has cozy inns, dramatic mountain views, and the world’s oldest salt mine Here’s ...