Over decades, the city has quietly settled on a handful of silk saree stores that people return to across generations. Here ...