The Craneway Pavilion, a largely windowed venue looking out on the San Francisco Bay, is part of the Ford Assembly Plant, a historic industrial complex.