A story about a Filipina who reportedly mistook a figure of Shrek for a Buddha statue has sparked amusement on social media.