Alexandre Amancio has a vision to save AAA games, and it means going smaller rather than bigger.