A recent update to Samsung's Gaming Hub on Galaxy phones and tablet removes a less-than-popular egg-hatching mini game.