We finally understand why this tune plays in so many terrifying movie moments

What does it take for a movie moment to unsettle someone to the core? It helps if a certain tune that's centuries old plays ...