Under the Ford brand, the Carry was sold in the late 1980s as the Pronto, while the Chevy went by CMV for the van, or CMP for ...
Automotive brands work hard to build an identity that customers can easily recognize, and they tend to stick with what works.