The president suggested large investors are crowding out homebuyers. However, the proposal sent housing stocks lower and drew ...