The fear of an internal implosion shaped England captain Ben Stokes’ silence as Australia tightened its grip on the Ashes.