The recommendations came as Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. has stressed overhauling the U.S. food supply.