It’s the end of the road for Dómhnal Slattery’s Claret Capital, a private-equity vehicle the Irish aviation executive launched in 2005 and which was backed by the family of the late Feargal Quinn, who ...