If you're looking to stay well while travelling, these hotels have the in-room amenities, fitness plans and menus to help ...