Die Polizeikarriere von David Ackerman hat gerade erst begonnen und aller Anfang ist schwer. Sein erfahrener Kollege Nick Pulovski ist nicht begeistert, dass er den Rookie unter seine Fittiche nehmen ...