Dan Murphy's parent Endeavour Group has reported positive retail sales growth for the fiscal first half, which management attributed to the company’s investment in lower shelf prices.