Joe Russo's Almost Dead celebrated Bob Weir's legacy with a Warren Haynes sit-in to open the band's 2026 Capitol Theatre run.