Carter had been acting for years before a breakthrough role as Nauls the cook in John Carpenter’s 1982 horror classic, “The ...