DC's federal takeover toolkit helps places like Minneapolis navigate community unrest after Renee Good's shooting.