New and revived rail routes will see global train travel evolve in the year ahead, from practical cross-border links to high-end luxury journeys designed to lure travelers off planes.

The luxury train, unique for its use of hotels instead of sleeper cars, will add an additional stop to its U.S. itinerary in 2026, and also operate under a new name going forward. The Rocky ...