On a recent call to replace an aging gas boiler, the owners reported a persistent gas smell. The gas company had previously inspected the building and couldn’t find a gas leak using their detectors.