Jan 12 (Reuters) - Olympus Corp (7733.T), opens new tab, a Japanese medical device maker, said it was taking action to address concerns raised by the U.S. health regulator related to violations found ...